iOS 9 está lleno de mejoras que podrás apreciar cada día. Sus aplicaciones se vuelven más esenciales. Las nuevas características de multitarea en el iPad te hacen aún más productivo. Siri puede hacer más que nunca, y nuevas sugerencias proactivas ayudarán a hacer las cosas antes de preguntar. Y las mejoras en la base del sistema operativo refuerzan el rendimiento, la duración de la batería, y la seguridad. Cuanto más uses iOS 9, más te preguntará cómo ha podido vivir sin él.

Aplicaciones que te ayudan a hacer más cada día.

Las poderosas aplicaciones integradas en su iPhone y el iPad están diseñados para las cosas esenciales que utilizas todos los días – mensajes, navegación web, mapas, tomar notas, y mucho más. iOS 9 trae mejoras clave a tus aplicaciones, e introduce una nueva que cambiará la forma en que te enteras de las noticias noticias:

News (noticias)
Una nueva manera muy atractiva para mantenerte informado.

iOS 9 añade una nueva aplicación en la pantalla principal. la aplicación News pone todas las historias que le interesan en un solo lugar – por lo que no tiene que buscar a través de diferentes aplicaciones y sitios web para asegurarte de que no se está perdiendo la ultima noticia del momento. Los artículos son sacados de una amplia gama de fuentes, de las organizaciones de noticias importantes a las publicaciones independientes.Las historias son elegidas por ti, basadas en lo que te gusta leer, y cuanto más se utiliza News, escogerá con mayor certeza lo que te gusta ver. News también está optimizada para una experiencia de lectura agradable sin importar qué dispositivo estés utilizando.

 

Notas
Ahora más notable. La aplicación Notas siempre ha sido muy buena para anotar tus pensamientos. Y ahora es buena para mucho más. ¿Quieres una manera fácil de hacer una lista de tareas pendientes? Considéralo hecho. También puedes añadir un mapa, o un enlace web de fotos para una nota. Puede incluso dibujar un boceto con el dedo. Y gracias a iCloud, los cambios en sus notas serán actualizados en todos tus dispositivos y por iCloud.com. Así que siempre tendras tus últimas notas en la mano. 

 

 

Añade tus notas desde cualquier aplicación en la que te encuentres.

Toque en el botón Compartir en Safari, Mapas, y un montón de otras aplicaciones para guardar los archivos adjuntos – mapas, enlaces, documentos de paginas y más, a una nueva o a una existente nota. ¿No recuerdas la nota a la que agregaste algo? El Navegador de Archivos adjuntos organiza todos los elementos conectados a tus notas en una vista simple, por lo que es fácil encontrar lo que estás buscando.

Cambia las listas en listas de verificación.
Haz una lista de la compra, una lista de deseos, o una lista de tareas pendientes – y marque artículos mientras lo haces.

Dibuja tus pensamientos.
Use la punta de tu dedo para dibujar directamente en tu nota. Una selección de herramientas de dibujo te permite elegir diferentes estilos de pincel y colores. Y una regla
práctica le ayuda a mantener las cosas en orden.

Nota con fotos incluida.
Ahora puedes tomar una foto desde dentro de la aplicación Notas. O bien, toca para acceder a tu biblioteca de fotos y añadir una foto o un vídeo existente a una nota.

Mapas
Date una vuelta y mira lo que hay alrededor.

Ahora se puede usar el transporte público con mapas como su guía. En algunas ciudades de todo el mundo, una nueva visión de Tránsito muestra líneas y estaciones de metro, autobuses, trenes y transbordadores en la derecha en el mapa. Cuando planifiques una ruta, en cada paso de tu viaje se presenta desde el punto A al punto B. Y con la característica de la zona, que es más fácil ver lo que hay a tu alrededor y localizar los lugares para comprar, comer, y más.

wallet (Villetera)
Apple Pay, segura, simple, y aún más útil.

UtiliceApple Paay para hacer compras de forma segura y sencilla con tus tarjetas de crédito, que ahora incluye Discover. Incluso puedes acceder a Wallet haciendo doble clic en el botón de Inicio cuando el iPhone está bloqueado. Pronto podrás utilizar tarjetas de crédito de tiendas, como Kohl’s Charge o tarjeta de crédito JCPenney. Y podrás añadir tarjetas de recompensas, como Dunkin ‘Donuts DD Perks, MyPanera para tu aplicación wallet y la oportunidad de poder recibir y canjear premios – todo desde Apple pay.

iCloud Drive
Todos tus archivos organizados en un solo lugar.

La nueva aplicación iCloud Drive integrada en iOS 9 le permite acceder a cualquier archivo que se guarda en iCloud desde un solo lugar – en tu pantalla de inicio. Facilita la búsqueda dentro de la aplicación y encontrar los archivos que estás buscando. Explora todos los archivos por fecha, nombre o cualquier etiqueta que hayas agregado en tu Mac. También puede obtener una vista previa y organizar tus archivos sin salir de la aplicación. Adiós a moverte entre aplicaciones para encontrar el archivo que necesitas. Hola a una mejor organización.

Duplica tu productividad con el iPad.

Slide Over, Split View, and Picture in Picture te dan nuevas formas de realizar múltiples tareas en el iPad. Las nuevas características hacen un rapido formato y selección de texto aún más fácil – y poner accesos directos a tus alcance.

Multitarea

Haz esto mientras haces aquello.
Tu iPad es ideal para el trabajo y para jugar. Para la creación de diseños increíbles o presentaciones de gran alcance. Para la construcción de presentaciones de diapositivas o videos divertidos charlando con tus seres allegados, para muchas otras cosas. Ahora puedes hacer aún mejor uso de la gran pantalla de tu dispositivo para hacer dos de esas cosas al mismo tiempo.

Deslizate (Slide Over)

Ahora puedes abrir una segunda aplicación sin salir de la que ya estas usando. Así que puedes navegar rápidamente por la web, responder a un mensaje de texto, o anotar algo en una nota, luego, desliza la ventana de esa aplicación para volver a la que estabas usando anteriormente.

Dividir vista (Split View)

Dividendo vistas puedes ir un paso más adelante y tener dos aplicaciones abiertas y activas al mismo tiempo. Trabajar en un croquis con la foto de referencia al lado de él. Escribir un documento al copiar las citas de un libro en iBooks. Es más fácil de enfocar cuando todo lo que necesita ests justo en frente de ti.

Imagen en una Imagen
Durante el uso de FaceTime o viendo un vídeo, pulsa el botón Inicio y el video se minimiza en la parte inferior de tu pantalla . Toca para abrir una segunda aplicación, y el vídeo continúa reproduciéndose – incluso mientras utilizas la otra aplicación. Así que sigue viendo el programa o video que estabas viendo.

Rápida escritura
Comandos en la punta de los dedos.
Forma tu texto en un poco de tiempo con una totalmente nueva barra de acceso directo, las herramientas de edición, y una manera nueva forma para seleccionar texto con la mano con la novedosa tecnología Multi-Touch. Y ahora, cuando utilizas un teclado inalámbrico con tu iPad, puedes disfrutar aún más los atajos del teclado.

Una forma más inteligente de hacer casi todo.
Ahora Siri puede buscar una gama más amplia de temas para una gama más amplia de respuestas. Entiende lo que dices con mayor precisión y entrega los resultados más rápidamente. iOS 9 es más inteligente en muchas otras maneras también – le da sugerencias útiles, incluso antes de preguntar.

«Hey Siri, ¿qué más puedo pedirte?»

«Muéstrame las fotos de Utah en agosto pasado.»
Pregunta a Siri para buscar a través de tus fotos y vídeos sobre la base de fechas, lugares y títulos de álbumes. Por ejemplo, digamos «Muéstrame vídeos que tomé en la fiesta de cumpleaños de Maria» y obtendrá exactamente lo que estás buscando.

«Recuérdame en esto cuando llegue en el carro»
Siri puede recordarle sobre las cosas que estás mirando en tus aplicaciones – como Safari, Mail y Notes – si deseas hacer un seguimiento mas tarde. Si estás a mitad de camino a través de un correo electrónico, se puedes decir «Recuérdame acerca de este esta noche.» O si estás buscando algun lugar en Mapas y quieres dejarlo para mas tarde, puedes pedir un recordatorio cuando llegas a tu coche.

Siri potencia una búsqueda más inteligente.
Conoces a Siri como un util asistente que puedes hablar, pero Siri es también la tecnología que impulsa la búsqueda de tu iPhone y iPad. Y ahora puedes conseguir aún más respuestas cuando se escribes en el campo de búsqueda.

Puntajes y horarios de deporte
Vea cómo su equipo deportivo favorito hizo en su último juego y obtener las estadísticas actuales.

Pronóstico del tiempo
Estar al día con el clima para las ciudades de todo el mundo.

Una ventaja en cada búsqueda.

Tu pantalla de búsqueda ahora se rellena previamente con los contactos, aplicaciones, lugares cercanos, y mucho más. Y es proactiva en otros lugares también – haciendo un montón de pequeñas cosas un poco más fáciles.

Personas relevantes
Ver los contactos con los que hablas mayormente, los que hablaste por ultima vez, o incluso aquellos con los que esta previsto para reunirte.

Lugares cercanos
Ver categorías de lugares cercanos, como alimentos, bebidas, compras, diversión y más.

Aplicaciones sugeridas
Aplicaciones sugeridas son presentadas por tus rutinas y lo que es más probable que utilice. Por ejemplo, si siempre lees las noticias de la mañana, su aplicación News muestra en la pantalla de búsqueda en el momento en que normalmente te despierta.

En las noticias
Sobre la base de su ubicación, ver las noticias locales que está en tendencia donde estás.

Conozca a su asistente proactiva.

Sobre la base de las aplicaciones que comúnmente se usa y la hora del día usted los utiliza, obtendrá sugerencias inteligentes para lo que es posible que desee hacer una continuación – incluso antes de preguntar.

Escucha música y audio
Conecta tus auriculares y iOS 9 reconoce lo que es posible que desee terminar el podcast que empezó antes. O conectarse a través de Bluetooth en tu coche, y su lista de reproducción favorita es la indicada para el viaje a casa.

Creación de correo electrónico y eventos
Cuando comienzas a añadir personas a un mensaje de correo electrónico o una invitación de calendario, iOS 9 sugiere a las personas que por lo general hablas con ellos. iOS 9 también sugiere destinatarios cuando se agrega comúnmente utilizado títulos de eventos del calendario.

Diseñado para mejor desempeño en todos los niveles.

Bajo el capó mejoras que traerá un rendimiento de mayor capacidad de respuesta, las actualizaciones más sencillas, mejor duración de la batería, y la mayor seguridad. Así que el dispositivo funciona mucho mejor – por todo lo que haces con él.

Aún más duración de la batería .
A través de todo el sistema operativo, las aplicaciones y tecnologías clave se han hecho más eficiente para reducir el uso de la batería siempre que sea posible para tener más duración de la batería en las cosas que haces todos los días. Gracias al ambiente de sensores de luz y proximidad, tu iPhone sabe si esta boca abajo sobre la mesa y evita que la pantalla se encienda, incluso cuando recibes una notificación. Y el nuevo modo de baja potencia permite ampliar aún más la vida de la batería.

Actualizaciones mas pequeñas por tanto más conveniente.
iOS 9 hace aún más para transmitir eficientemente nuevos cambios a tu dispositivo sin tener que descarga y descomprimirlos – lo que significa que no necesita tanto espacio libre para actualizar. Y cuando es el momento para una actualización, obtendrá nuevo opciones de notificación que permiten la actualización de su dispositivo mientras duerme o cuando se utiliza menos.
iOS 9 1.3GB
iOS 8 4.58GB

Más rápido y más sensible.
Las aplicaciones en iOS 9 ahora se aprovechan del metal, haciendo un uso más eficiente de la CPU y la GPU para ofrecer una secuencia más rápida, animación suave y un mejor rendimiento general. El correo electrónico, mensajes, páginas web, y archivos PDF son más rápido. Y la características multitarea en el iPad se siente mas fluida y natural

Seguridad mejorada.

Mantener los dispositivos y ID de Apple seguro es esencial para la protección de su información personal – como fotos, documentos, mensajes de correo electrónico y mucho más. iOS 9 avanza la seguridad mediante el fortalecimiento de la contraseña que protege tus dispositivos, y haciendo que sea más difícil para los demás obtener acceso no autorizado a su cuenta ID de Apple. Estas nuevas características de seguridad son fáciles de utilizar. Pero lo hacen mucho más difícil para cualquier persona para acceder a su información personal.

Migración de Android
Muevete a iOS desde Android fácilmente.

Sólo tienes que descargar la aplicación Move to iOS (mover a iOS)para cambiar de forma inalámbrica desde tu dispositivo Android al nuevo dispositivo iOS. Es segura transfiere tus contactos, historial de mensajes, fotos y videos de la cámara, marcadores web, cuentas de correo y calendarios. Y ayudará a reconstruir tu biblioteca de aplicaciones también. Cualquier aplicaciones gratuitas que utilizó – como Facebook y Twitter – se sugieren para su descarga desde la App Store. Y sus aplicaciones de pago se agregan a su lista de deseos iTunes.

iOS 9 es compatible con estos dispositivos.

iPhone
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
iPhone 6
iPhone 6 Plus
iPhone 5s
iPhone 5c
iPhone 5
iPhone 4s
iPad
iPad Pro
iPad Air 2
iPad Air
iPad 4th generation
iPad 3rd generation
iPad 2
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
iPad mini
iPod
iPod touch 6th generation
iPod touch 5th generation